Policía de japón arresta a cinco personas que escaneaban y traducían mangas en internet

El "fair use" sigue siendo un tema polémico en la manipulación del manga.

Policía de japón arresta a cinco personas que escaneaban y traducían mangas en internet

El "fair use" sigue siendo un tema polémico en la manipulación del manga.

Diversos departamentos de policía en el país nipón, anunciaron hace un par de días atrás la detención de cinco miembros de una posible banda de tráfico ilegal de mangas, por infracción a los derechos de autor.

Según consigna el medio japonés Asahi, hombres y mujeres entre 23 y 28 años se dedicaban al escaneo al completo y traducción ilegal de diversas entregas de mangas, videojuegos y revistas para posteriormente ser distribuidas por internet de manera gratuita.

Aunque varios de los involucrados declararon realizar la acción para poder "comunicarse entre amigos", se cree que los participantes formarían parte de una red que se dedicaría al rubro de la piratería desde China.

A través de una investigación policial, se pudo dictaminar la manipulación de títulos como "Karuho Shiina's shoujo", "Kimi ni Todoke" y el videojuego "Yu-Gi-Oh! Arc-V Tag Force Special" entre enero de 2015 y enero de 2018.

Es en este instante donde la polémica se inicia, al tomar por exageradas las medidas y el no poder comprobar una red masiva detrás de la distribución del material alterado, además de la escasa cantidad de títulos manipulados. Justo o no, los cinco sujetos permanecen arrestados en una prisión en Japón.

[Fuente]

Comentarios

  • Facebook

  • Tarreo

 
 
  • Mejores

  • Nuevos

    Advertising