A medida que se acerca el lanzamiento de Donkey Kong Bananza para la esperada Nintendo Switch 2, los fanáticos han comenzado a analizar cada detalle revelado hasta ahora. Entre estos hallazgos, uno ha llamado especialmente la atención: la existencia de un alfabeto secreto basado en bananas que ya casi ha sido completamente traducido.

Una investigación lingüística liderada por la comunidad
El descubrimiento fue realizado por el YouTuber 2Chrispy, quien publicó un video titulado “Descifré los antiguos manuscritos de mono de Donkey Kong Bananza”. En él, detalla cómo, tras semanas de análisis, logró descifrar la mayoría del lenguaje que aparece en los carteles del juego, al que apodó “bananabeto”.
Su investigación comenzó con el cartel de “Exchange” (intercambio en español), el cual incluía un gran chip de banana y varios glifos misteriosos. Al identificar letras repetidas y posibles vocales, fue capaz de deducir varias palabras. A partir de ahí, cruzó referencias con otras señales vistas en tráilers y presentaciones, hasta construir una base lingüística coherente.
Un alfabeto casi completo, a falta de cinco letras
Tras casi un mes de trabajo, 2Chrispy logró completar la mayor parte del bananabeto. Solo faltan por identificar cinco letras: B, J, Q, V y Z. Él mismo señaló que algunas traducciones se basaron en conjeturas lógicas, pero hasta ahora todas coinciden con la estética y contexto del juego.
El creador de contenido utilizó materiales del Nintendo Switch 2 Direct, secuencias del Nintendo Treehouse y la aplicación movil Nintendo Today! para reunir la información. Según él, es posible que antes del lanzamiento del juego, el 17 de julio, Nintendo revele nuevos carteles con los glifos faltantes, permitiendo completar el alfabeto.

La pasión por los lenguajes ficticios se mantiene viva
El fenómeno recuerda a otras comunidades que han dedicado años a estudiar idiomas inventados como el hyliano de The Legend of Zelda o el klingon de Star Trek. Esta tradición continúa con fuerza en la era moderna, demostrando que la dedicación de los fans no tiene límites.
Más allá del humor que pueda generar un lenguaje de monos con forma de banana, el trabajo de 2Chrispy refleja el entusiasmo que ha generado tanto el juego como la nueva consola. Incluso antes de su lanzamiento, Donkey Kong Bananza ya está generando experiencias comunitarias únicas, aunque su confirmado elevado precio en Latinoamérica sigue generando dudas en la comunidad sobre el futuro de la industria.
Tiendas chilenas inflan el precio de la Nintendo Switch 2 y luego lo bajan al oficial para hacerlo pasar por descuento: “recomendado para ustedes, pero no para mí”
Hace algunas semanas, te contamos que la esperada Nintendo Switch 2, llegará oficialmente a Chile el 5 de junio de 2025, con un valor sugerido por la propia marca de $629.990 pesos y de $689.990 con el juego Mario Kart World, la cual ya puedes RESERVAR ACA a su precio oficial.
Y además, se informó que su preventa comenzaría durante los últimos días de abril, lo que así fue, pero con algunas tiendas inicialmente no respetando el precio sugerido para luego, bajarlo a este, haciendo que este valor “normal” parezca una oferta.

