Toriyama escribe una larga carta a sus fans donde destaca la siguiente cita, esto en el contexto de que el ya estaba listo con Dragon Ball, pero le importaba demasiado para simplemente abandonarlo, "Me molesté mucho con la película live action de Dragon Ball, Evolution. Yo re-escribí por completo el libreto de una de las películas animadas, y me quejé respecto del trabajo humano realizado en la serie televisiva."
Con esto, es una de las raras veces donde el padre de la franquicia publicamente se pronuncia respecto a su molestia, por lo cual si a ti no te gusto la cinta live-action, a Toriyama tampoco, así mismo si no te agradó el guión de una cinta o el manejo de animación de la nueva serie, Akira también se molestó y mostró preocupación por su producto.

[Fuente]