Pero tal parece que si todo sale "bien" estas dos palabras ya no podrán ser usadas libremente como se hace en nuestro país, ya que dos personas han registrado las palabras "Kawaii" y "Cosplay" para ser patentes y que no se produzca fines lucrativos con ellas.
La palabra "Cosplay" fue patentada por Alvaro Sandoval Calquin, de la comuna de Maipú según la fuente oficial del sitio web de Inapi, quien patentó la palabra como una "Marca" y está en vigencia desde el 31 de mayo del 2016.

Por otro lado, la palabra "Kawaii" fue patentada por Gerardo Andres Ruiz Castillo, también proveniente de la comuna de Maipú. Y su fecha de vigencia es el 27 de junio del 2016.

Corrían rumores de que la palabra "Kawaii" fue patentada por el dueño y creador de "Feria Kawaii", pero buscando en los registro de Inapi se puede apreciar que "Feria Kawaii" y "Cute Kawaii" son marcas patentadas bajo el nombre de María José Vergara Pailapan.
Toda esta información fue gracias a un tweet de Gonzalo "GENZOMAN" Ordoñez, ilustrador y artista Chileno.
Así que ya saben, si quieren hacer una feria, evento o fiesta relacionada con estas dos palabras van a tener que pensarlo dos veces si no quieren pagar por la patente o su licencia.