Vogt-Roberts está consciente de que gran parte del atractivo de la franquicia está en la forma de escribir y narrar de su creador, Hideo Kojima, por lo que junto a su equipo de trabajo están viendo como poder traspasar la esencia del trabajo del desarrollador hacia la película de Sony Pictures.
“Les dije: ‘Vamos a parar aquí, porque creo que estamos tomando una dirección que no capta completamente la razón por la que la gente adora este juego, que es la voz de Kojima, la razón por la que la gente ha jugado a estos títulos, quiero que esto sea una versión fiel, aunque eso signifique ganar menos dinero’”.
Jordan busca dar a la gente una adaptación correcta y fiel a MGS, y que respete, coincida con la visión de Kojima. Si bien Kojima no está trabajando directamente con la cinta en estos momentos, Roberts se reúne frecuentemente con Hideo para discutir ideas sobre la cinta. Curiosamente, a pesar de todo esto, es Konami quien al final del día posee los derechos de la franquicia y Roberts asegura que jamás se ha acercado a hablar con la empresa japonesa al respecto.
[Fuente]
