Relator de fútbol chileno afirma que los parches piratas de PES con su voz impulsaron su carrera y su popularidad entre el público: “Me ayudó mucho ese pirateo”

Relator de fútbol chileno afirma que los parches piratas de PES con su voz impulsaron su carrera y su popularidad entre el público: “Me ayudó mucho ese pirateo”

En una entrevista para el programa La Junta, el narrador admitió que debe gran parte de su éxito al PES 2006

Por Jesús García el 14/11/2025

El reconocido narrador chileno Claudio Palma reveló recientemente que uno de los factores clave en el despegue de su carrera no vino de su participación oficial en Pro Evolution Soccer 2018, sino de muchos años más atrás: las versiones piratas de PES 06 —o Winning Eleven 10, como se le conoció en Japón—. Durante la época de la PlayStation 2, los fanáticos modificaban el juego para incluir la liga chilena y, junto a ella, la voz de Palma, quien sin saberlo se convirtió en el relator favorito de miles de jugadores en pleno auge de la saga de fútbol de Konami.

Así se lo contó a Julio Cesar Rodríguez en su programa “La Junta”, luego de que este último le preguntará en que momento explotó su carrera como comentarista. “Yo partí en el 87 y estuve muchos años sin pegarle el palo al gato. Yo diría que lo que a mi más me ayudo fueron los parches del PES, que tienen que haber sido del 2003 por ahí”, admitió.

Según él, su carrera no era para nada destacable en ese momento debido a que era segundo o tercer relator, pero que gracias a que los jugadores habían decidido usar su voz en los videojuegos de PES, de repente era una figura más reconocida. “En ese entonces yo no salía en pantalla, y de repente llegaba a Puerto Montt y estaba lleno de niños preguntando: ¿Palma vino?”, comentó.

Claudio Palma: “Me ayudo más que la cresta”

Yo creo que me ayudó mucho ese pirateo que se vendía en las ferias a luca. Me ayudó más que la cresta”, reconoció Claudio Palma, quien incluso llegó a considerar demandar a las personas que habían creado el hack. “Yo en algún minuto dije: ‘aquí la hago, demando aquí’, y fue al contrario. Yo recuerdo haber ido donde un doctor de la Clínica Alemana y me dice: ‘Oye, yo juego con tu juego’. Y le respondí: ‘ganai medio billete y estai comprando juegos en la feria?’”, contó entre risas.

El mismo Julio Cesar explicó que uno de los motivos detrás de esto, además de la cuestión económica, era la entretención. PES 2006 sigue siento considerado uno de los mejores juegos de fútbol de la historia y uno de los últimos que pudo rivalizar con FIFA —actualmente conocida como EA Sports FC—.

Además, sus requisitos son tan mínimos que muchos computadores antiguos pueden correrlo sin problemas a día de hoy, lo que permite que se mantenga una comunidad muy activa que cada año se encarga de actualizar plantillas, camisetas, estadios y, por supuesto, los relatos de Claudio Palma.

Image

A partir de ahí, Palma decidió mejorar su narración y para ser más reconocible empezó a incluir frase y apodos propias de él. El resto es historia y partir de ahí paso a ser uno de los narradores más respetados y, como ya mencionamos al principio, cerró el circulo al convertirse en la voz oficial de PES 2018 junto a Aldo Schiappacasse.

Por lo que, sin duda, Claudio Palma se muestra muy agradecido con la comunidad de jugadores que lo hicieron saltar a la fama y que provocó que fuera el relator deportivo más reconocido de la infancia de muchos niños en Chile.

Fuente


Jugadores de Pokémon GO están “guardando” sus Pokémon tras la venta del juego, preocupados por su futuro Jugador logró vender una carta de Pokémon TCG por más de 800 dólares a pesar de que todavía no ha salido al mercado

Imperdibles de la semana

Bruma, juego chileno donde sigues a una gatita en busca de los recuerdos de su anciana dueña, busca financiamiento en Kickstarter y tiene demo gratuita

Bruma, juego chileno donde sigues a una gatita en busca de los recuerdos de su anciana dueña, busca financiamiento en Kickstarter y tiene demo gratuita

09/11/2025
Nintendo gana juicio contra jugador que transmitía juegos piratas de Switch y se burlaba diciendo “puedo hacer esto todo el día”: deberá pagar $17.500 dólares

Nintendo gana juicio contra jugador que transmitía juegos piratas de Switch y se burlaba diciendo “puedo hacer esto todo el día”: deberá pagar $17.500 dólares

31/10/2025

Contenido recomendado