En una medida que evidencia la presión que pueden ejercer organismos estatales en el control de contenidos digitales, la plataforma estadounidense Valve accedió a eliminar un mod del videojuego Mount & Blade: Warband, a petición del Comité de Clasificación y Administración de Juegos de Corea del Sur (GRAC, por sus siglas en inglés).
La razón entregada es que el contenido fue acusado de “distorsionar hechos históricos” en torno a uno de los episodios más sensibles de la historia contemporánea del país, el Levantamiento de Gwangju de 1980.
Un planteamiento polémico genera la molestia de las autoridades
Por si no estabas al tanto de este título, te contamos que desarrollado por TaleWorlds Entertainment, Mount & Blade: Warband es un RPG de estrategia en tiempo real lanzado en 2010 en Steam, donde se encuentra a un valor de $5 dólares (75% de descuento), teniendo un 97% de aprobación de los usuarios, y que está ambientado en Calradia, un ficticio mundo inspirado en la era medieval.
“En una tierra dividida por una guerra continua, ha llegado el momento de formar tu propia banda de duros guerreros y participar en la lucha”, indican sus desarrolladores en la página del juego en la tienda de Steam, agregando: “Dirige a tus hombres en la batalla, extiende tu reino, y reclama el premio definitivo: ¡el trono de Calradia!”.
Y como muchos juegos de PC, tiene una comunidad que ha creado varios mods, uno de ellos llamado Gwangju Running Man, el cual había sido subido por un usuario a Steam Workshop, espacio donde la comunidad de jugadores puede compartir estas modificaciones para diversos títulos. Se trataba de una conversión total del juego original, hacia un escenario moderno que recreaba la llamada “Movilización por la Democratización de Gwangju”.
Esta fue una revuelta cívico-estudiantil que fue brutalmente reprimida por el régimen militar de Chun Doo-hwan, dejando cientos de muertos y marcando un punto de inflexión en la lucha por la democracia en Corea del Sur. Sin embargo, lejos de ofrecer una representación respetuosa o históricamente precisa, el mod presentaba a los manifestantes como delincuentes armados y violentos, justificando implícitamente la represión militar.
Además, utilizaba la imagen del dictador Chun Doo-hwan como portada promocional. Según reportó la agencia de noticias Yonhap (YNA), esta reinterpretación fue calificada como una forma explícita de revisionismo histórico, y despertó la indignación tanto de las autoridades como de numerosos ciudadanos coreanos.
La autoría del mod ha sido motivo de especulación
Según medios surcoreanos, como ThisIsGame, sugieren que el contenido podría haber sido subido por un usuario de origen chino, basándose en que las reseñas del perfil estaban redactadas en chino simplificado. Sin embargo, en redes sociales surgieron voces que plantean otra hipótesis.
Y es que algunos jugadores creen se trata en realidad de un intento deliberado por encubrir su origen, ya que las posturas negacionistas respecto al Levantamiento de Gwangju suelen provenir más bien de sectores de la ultraderecha surcoreana.
Ante la controversia, el GRAC inicialmente bloqueó el mod dentro del territorio surcoreano. No obstante, dada la gravedad de la representación y el carácter simbólico del acontecimiento aludido, el organismo solicitó la intervención del gobierno nacional, que posteriormente se comunicó con Valve para pedir la remoción global del contenido.
Valve, empresa conocida por mantener una política de escasa intervención en los contenidos creados por usuarios, hizo una excepción en este caso. El mod fue eliminado de Steam el pasado 12 de junio, y en una breve declaración, la compañía señaló que comprende la importancia del evento histórico para el pueblo coreano y confirmó su decisión de colaborar con las autoridades en el retiro del contenido ofensivo.
Un caso que para terminar, vuelve a generar interrogantes sobre los límites de la libertad creativa, especialmente en plataformas digitales como la propia Steam y las comunidades de mods. Y además, recuerda la responsabilidad que tienen tanto desarrolladores como distribuidores, en el manejo de hechos sensibles desde el punto de vista político e histórico.
Nexus Mods exigirá pronto verificación real de edad, y preocupa a quienes lo ven como un paraíso de mods para adultos
En un cambio de reglas importante para los aficionados a las modificaciones de videojuegos, la plataforma Nexus Mods, conocida por ser la mayor comunidad de mods del mundo, se prepara para introducir un sistema de verificación de edad dirigido a sus usuarios.
Específicamente, a usuarios del Reino Unido y la Unión Europea, dentro de una decisión que busca cumplir con los crecientes requerimientos legales relacionados con el acceso a contenido para adultos. Solicitudes que según indican desde Nexus, han sido establecidos por normativas como la Online Safety Act del Reino Unido y la Digital Services Act de la Unión Europea. Leer nota completa acá.
