Capcom quiere traducir a 7 idiomas sus próximos juegos

El estudio planea una estrategia para ampliar su mercado

Capcom quiere traducir a 7 idiomas sus próximos juegos

El estudio planea una estrategia para ampliar su mercado

Capcom está ideando un nuevo plan de negocios que le permitirá crecer en los próximos años, desde acelerar la producción de sus títulos AAA hasta aumentar considerablemente su personal interno. Hoy, la controvertida empresa japonesa dio a conocer un nuevo proyecto que le ayudará a entrar más fácilmente en diferentes mercados.

En una entrevista dentro de los cuarteles generales de Capcom, Katsuhiko Ichii, director del estudio, reveló que su idea es expandirse a países y regiones como Rusia, el Este de Europa, Sudáfrica e India, pues piensa que el mercado de todas esas naciones puede llegar a ser tan grande como Alemania o Francia.

Para lograrlo, Ichii considera necesario que los juegos se adapten a dichos mercados potenciales, por lo que ya no se limitarán a realizar doblaje en inglés y traducirán sus próximas entregas hasta en 7 idiomas para doblaje y 15 para los textos (menús, descripciones, subtítulos, etc.).

Por supuesto, esto no abarca algún país hispano, así que el mercado latino no se verá afectado en su estrategia.

Comentarios

  • Facebook

  • Tarreo (24)

 
 
  • Mejores

  • Nuevos

    Advertising