Luego de encontrar dos precios distintos para el juego For Honor, el cual estaba escrito con minúsculas y mayúsculas, un usuario de Steam le pidió ayuda a los demás desatando bromas sobre el “costo de las mayúsculas”, aunque finalmente se descubrió que se trataba de un error visual que mostraba licencias de diferentes regiones.
En general, Steam es conocido por sus ofertas agresivas y su inmenso catálogo, pero también por las ocasionales peculiaridades técnicas que pueden confundir incluso al consumidor más experimentado y recientemente, una situación insólita captó la atención de los foros de discusión cuando un jugador, intentando aprovechar las rebajas de temporada, se topó con un dilema inesperado respecto al título de combate medieval de Ubisoft, For Honor.
Se trata de un usuario de Reddit de nick Cybernoob2708, quien acudió a la plataforma en busca de asesoramiento técnico al descubrir que la tienda le ofrecía dos versiones aparentemente idénticas del mismo juego, pero con una diferencia notable en su presentación y valor, pero al preguntarle a los demás usuarios, la comunidad respondió inicialmente con humor sobre el “costo de las letras mayúsculas”, antes de revelar que se trataba de un error de visualización de licencias regionales, dejando el juego a menos de 2 dólares en Steam.
Más noticias de Steam
“Las mayúsculas no son gratis”, la respuesta de la comunidad
La confusión del usuario radicaba en si la diferencia de precio implicaba contenido adicional, como DLCs o personajes extra, lo que le llevó a consultar a la comunidad. Por un lado, una versión titulada “For Honor” se listaba a 0,82 dólares, mientras que otra, estilizada completamente en mayúsculas como “FOR HONOR”, ascendía a 1,49 dólares.
Y como adelantamos, lo que comenzó como una duda legítima de un consumidor confundido se transformó rápidamente en un festival de humor e ironía, característico de los hilos de discusión en Reddit. Ante la incertidumbre de Cybernoob2708, quien sospechaba que la versión más cara podría ser una edición “Deluxe” oculta, los usuarios optaron por ofrecer explicaciones creativas y sarcásticas sobre la disparidad de precios.
El usuario StanMm2 teorizó que la versión “FOR HONOR” simplemente se lee de forma mucho más dramática e intensa, justificando así el incremento en el precio. Siguiendo esta línea lógica, el usuario FrankBouch aportó una visión económica del asunto, señalando que “las letras mayúsculas no son baratas” y que el desgaste de la tecla Shift no es gratuito, mientras otros comentarios llevaron la broma al terreno de la jugabilidad.
El usuario trollsmurf sugirió que, en la versión en mayúsculas, los personajes no gubernamentales (NPCs) probablemente gritan mucho más durante las batallas. Incluso hubo espacio para la sátira corporativa, con el usuario EmaFalke especulando que Ubisoft había elegido las mayúsculas y el precio más alto como una estrategia desesperada para salvar las finanzas de la compañía.
Mercados globales y restricciones regionales
Tras la oleada de chistes y el análisis pragmático del usuario Jackson_Castle, quien simplemente señaló que la diferencia real eran apenas 60 centavos, la investigación colectiva dio con la respuesta técnica que resolvía el misterio. Lejos de ser una edición especial con contenido descargable o personajes adicionales, la diferencia entre “For Honor” y “FOR HONOR” responde a la segmentación de mercados internacionales de Steam.
Según explicó uno de los comentarios mejor valorados y más serios del hilo, la versión más costosa (la de las mayúsculas) corresponde a la edición global del juego, alineada con los precios estándar de mercados occidentales como Estados Unidos. Por el contrario, la versión más económica y escrita en minúsculas es un paquete de licencia destinado específicamente a la Comunidad de Estados Independientes (países como Armenia, Bielorrusia o Kazajistán) y China.
Al final, como estas regiones suelen tener precios ajustados a su poder adquisitivo local hicieron qu el error, en este caso, no era del producto, sino de la interfaz de la tienda, que por alguna razón técnica o uso de VPN, mostró ambas opciones al usuario simultáneamente, revelando las “costuras” del sistema de precios regional de la plataforma.
Ya llegaron las rebajas de invierno en Steam y aquí un listado con algunas de sus mejores ofertas→ Steam revela que los jugadores solo dedicaron el 14% de su tiempo a juegos lanzados en 2025→
