Al productor de Final Fantasy no le gusta el término JRPG ya que para él era “discriminatorio de occidente”

Naoki Yoshida, productor de Final Fantasy 16 y 14, ha expresado recientemente su descontento con el término JRPG o Japanese role-playing game (juego de rol japonés), que se ha utilizado ampliamente para describir los juegos de rol desarrollados en ese país. En una entrevista con Skill Up, Sakaguchi declaró que alguna vez consideró el término como "discriminatorio" y explicó que prefiere que se utilice simplemente "juego de rol".

---

La preocupación de Yoshida por el término puede tener su origen en la estigmatización que históricamente ha sufrido la cultura popular japonesa en Occidente, ya que como indica, los desarrolladores japoneses no se propusieron crear algo llamado JRPG.

Puedes leer: Productor de Final Fantasy 16 le dice a los fans que compren una PS5 porque no habrá versión de PC

"Simplemente estaban creando juegos de rol. El término JRPG es utilizado por los medios occidentales en lugar de por los usuarios y los medios en Japón", indicó.

Algo en lo que tiene absolutamente razón ya que muchos de nosotros como jugadores o medios, hemos llamado siempre a los juegos de rol japoneses como JRPG y no sólo Juegos de Rol a secas. Pero que viéndolo por el lado positivo, Yoshida asegura que de todas formas está consciente que el término "tiene mejores connotaciones y se usa como positivo" en estos días, pero los creadores de juegos japoneses todavía "recuerdan el momento en que se usaba como negativo".

---

---

---

---

Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / Cobertura / Instagram / Discord

(FUENTE)