Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / Cobertura

El campeón nacional de Smash Bros., Gonzalo "ZeRo" Barrios, ex jugador profesional para equipos como Team SoloMid en Estados Unidos, y varias veces líder en torneos internacionales en el juego de luchas de Nintendo, quiso compartir lo difícil que es llegar lejos en su dedicación y lo mal que lo pasó en sus primeros días.

Puedes leer: ZeRo: “No me olvido de mis raíces, soy Chileno y represento a los latinos”

A través de su cuenta personal en Twitter, el jugador decidió compartir la experiencia cómo alcanzó a ser jugador profesional, y cómo fue rechazado y discriminado por la misma comunidad Chilena, en la cual se había introducido para poder participar activamente de torneos y demostrar su habilidad por su pasión.

Un largo hilo que usó para poder explayarse en lo complejo que es poder ascender y en cómo se ven realmente las cosas cuando estás desde abajo, hasta que logras poder llegar a una situación más venidera, después de mucho tiempo.

Puedes revisar el hilo, traducido al español, desde los siguientes tuits a continuación:

Not similar to other stories, but close in my way.

When I wanted to go abroad and compete in the US, my national community back then laughed at me & told me I would never make it. That motivated & I used that to be the best in the world in something I love.#ShareYourRejection

— Tempo ZeRo (@zerowondering) August 16, 2018

"Cuando quise ir al extranjero y poder competir en los Estados Unidos, la gente de mi país se rió de mí y me dijo que jamás lo lograría. Eso me motivó y lo usé para ser el mejor del mundo en lo que amo #ShareYourRejection (#ComparteTuRechazo)"

People speak of being rejected to get a job position in this hashtag, I don't have something as conventional as that, but this is another type of rejection. All I wanted were the people that live in the same area I live, to give me an opportunity, but they never did.

— Tempo ZeRo (@zerowondering) August 16, 2018

"La gente habla de cómo fueron rechazados en algún puesto de trabajo en este hashtag. Lo mio no fue tan convencional como eso, pero sufrí otro tipo de rechazo. Todo lo que esperé y quise fue que la gente que me rodeaba me diera una oportunidad, pero nunca lo hicieron".

I was rejected and humilliated, and there's just something so strong about being rejected by your peers and people who do the same thing you do. In a way, I felt I was rejected by "home" and it really hurt.

I used it as motivation, but it was hard.

— Tempo ZeRo (@zerowondering) August 16, 2018

"Fui rechazado y humillado, y eso es difícil cuando se trata de tus compañeros o las personas que hacen lo mismo que tú. En cierta manera, me sentí rechazado por mi propia 'casa' y eso realmente duele... Lo usé como motivación, pero fue difícil".

This went on to be my job, so in a way, I was "rejected to get the job but found a way" if you wanna put it that way.

I hope this can inspire you and help you with the strength to chase your dreams. You may not know me or care for what I do, but I support YOU regardless.

— Tempo ZeRo (@zerowondering) August 16, 2018

"De cierta forma esto se convirtió en mi trabajo, así que puedo decir que 'fui rechazado para el puesto, pero lo conseguí igual', si quieren verlo de alguna manera. Espero que esto pueda ayudar e inspirar a alguien con la fuerza para perseguir sus sueños. Puede que no me conozcas, pero a pesar de todo, YO te apoyo", sentenció.

Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / Cobertura