Los fans de Zelda Tears of the Kingdom tienen una nueva forma de jugarlo en computador, porque llegó UltraTears, un port para PC que corre sin emulador, y que permite jugar la aventura de Link con teclado o con controles de Xbox y PlayStation, aunque por ahora se trata de una primera versión que se sigue mejorando casi a diario.
El proyecto fue publicado el 25 de octubre en GitHub por el usuario kuraeow, y su versión 0.1.0 beta funciona con la versión 1.4.3 del juego, por lo que es una buena noticia para quienes esperaban ver Zelda Tears of the Kingdom en PC después del otro port que te contamos hace unos días, que es un proyecto distinto.
Qué trae el port de Zelda Tears of the Kingdom
A diferencia de un emulador, que imita el funcionamiento de la Nintendo Switch mientras juegas, UltraTears traduce el código del juego antes de jugar, para que corra como un programa nativo de Windows, y además reemplaza el sistema y los gráficos de la consola por versiones propias pensadas para las tarjetas gráficas de PC.
Lo más llamativo es que el juego se arma en tu propio computador, puesto que el port no trae nada de Nintendo, y es tu PC el que convierte tu copia del juego en un ejecutable, junto a sus texturas y shaders adaptados para NVIDIA, AMD e Intel, un proceso que toma alrededor de media hora.
Además, el port es compatible con controles de Xbox, DualSense de PlayStation, Pro Controller de Switch y otros modelos, y también se puede jugar con teclado.
Qué se puede jugar y qué viene en las próximas actualizaciones
Según las pruebas del desarrollador en un computador con una RTX 3060, por ahora se puede jugar la pantalla de título, una partida nueva, el prólogo y la Isla de los Albores, a los mismos 30 FPS del juego original en Switch.
Eso sí, al ser una versión tan temprana, hay tirones la primera vez que aparece un efecto o un lugar nuevo, mientras el juego prepara sus shaders, algo que el desarrollador está corrigiendo, y por ahora tampoco hay un menú de opciones, aunque la resolución, el tamaño de ventana y el reescalado llegarán más adelante, al igual que una versión para Steam Deck y Linux, que es una de sus prioridades.
Por eso, si te interesa jugar Zelda Tears of the Kingdom en PC, conviene estar atento a las actualizaciones del port, porque cada nueva versión debería sumar mejoras de rendimiento, opciones gráficas y más partes del juego funcionando, y actualizarlo es muy sencillo, como te explicamos más abajo.
Requisitos para jugarlo
- Windows 10 u 11 de 64 bits, con un procesador compatible con AVX2, como un Intel Haswell o un AMD Ryzen en adelante.
- Una tarjeta gráfica con los drivers al día, puesto que necesita soporte para Vulkan 1.3, algo que tienen las tarjetas recientes de NVIDIA, AMD e Intel.
- 16 GB de memoria RAM.
- Unos 48 GB libres en el disco, de los cuales 16 GB son para tu copia del juego y unos 32 GB para el juego armado.
- Tu propia copia de Zelda Tears of the Kingdom con la actualización 1.4.3, extraída desde tu consola Switch en dos carpetas normales llamadas exefs y romfs, puesto que los archivos .nsp, .xci o .nca no funcionan.
Cómo instalar el port de Zelda Tears of the Kingdom paso a paso
- Entra a la sección Releases del proyecto en GitHub y descarga el archivo que se llama UltraTears-builder, seguido de la versión y la palabra windows-x86_64, que termina en .zip.
- Crea una carpeta nueva para el juego, por ejemplo una llamada UltraTears dentro de una carpeta de Juegos, en un disco donde tengas al menos 48 GB libres.
- Descomprime todo el archivo .zip dentro de esa carpeta, sin abrir ningún archivo desde dentro del .zip, y revisa que queden juntos el archivo setup.bat y las carpetas deps, tools y game.
- Copia tus carpetas exefs y romfs dentro de la carpeta game, y si tu copia del juego está en otro lugar y no quieres mover 16 GB, puedes arrastrar la carpeta que contiene exefs y romfs directo sobre el archivo setup.bat.
- Haz doble clic en setup.bat y deja la ventana abierta, porque el programa revisará que tu copia sea la versión 1.4.3, empaquetará los archivos del juego, traducirá el código, armará el ejecutable y convertirá los shaders y las texturas, un proceso que toma unos 33 minutos en un procesador de 8 núcleos.
- Espera hasta que aparezca el mensaje Done, que indica que todo terminó, y si el computador se apaga o la ventana se cierra antes, solo vuelve a abrir setup.bat, porque el trabajo que se completó no se repite.
- Abre UltraTears.exe dentro de la misma carpeta para jugar, y no muevas el ejecutable solo a otro lugar, porque necesita el archivo ultratears.cfg y la carpeta data que están a su lado, mientras que tus partidas se guardan en la carpeta userdata.
Si al armar el juego aparece un error que dice que tu copia no es la 1.4.3, revisa que tenga la actualización instalada y que no tenga mods, y si el juego abre con la pantalla negra, actualiza los drivers de tu tarjeta gráfica y vuelve a abrir setup.bat.
Controles con teclado
Con teclado te mueves con W, A, S y D, mueves la cámara con las flechas, y los botones de la Switch quedan así, J es el botón A, K o Espacio es el B, I es el X, U es el Y, Q y E son L y R, Alt y Shift izquierdos son ZL y ZR, Enter es el botón +, Tab o Esc abren el mapa, T, F, G y H son la cruceta, y F11 o Alt más Enter activan la pantalla completa.
Si juegas con un control, ten en cuenta que los botones siguen la distribución de la Switch, por lo que el botón A es el de la derecha, y no el de abajo como en un control de Xbox.
Cómo actualizar el port
Cuando salga una nueva versión, solo tienes que descargar el nuevo archivo de Releases y descomprimirlo encima de la carpeta antigua, y después volver a abrir setup.bat, cuidando de no borrar la carpeta userdata, que es donde están tus partidas guardadas.
Eso sí, conviene descargarlo pronto, puesto que Nintendo comenzó a bajar de GitHub varios ports de sus juegos en las últimas semanas, por lo que no se sabe cuánto tiempo seguirá disponible.
Zelda Tears of the Kingdom tendrá un port para PC que corre sin emulador a 60 FPS, y llegaría la próxima semana→ Nintendo comienza a bajar los ports gratuitos de sus juegos para PC, y el de Rhythm Heaven es el primero en caer→
