Romper armas en Zelda Tears of the Kingdom, una de las quejas más repetidas del juego desde 2023, puede dejar de ser un problema en PC, porque el port para PC de Zelda Tears of the Kingdom, TotK Recomp, recibió su mayor actualización hasta ahora y en la versión 0.3.1 acepta mods creados para emuladores, como el de equipamiento irrompible, además de sumar DLSS y DLAA en tarjetas NVIDIA RTX, salida HDR10, trucos y amiibo, todo sin emulador y con el juego corriendo como un programa nativo de Windows.
El salto es enorme para un proyecto que hace solo tres días estaba en su primera beta, porque en ese tiempo pasó por seis versiones que también sumaron formatos ultrawide de 21:9 y 32:9 con la cámara y la interfaz adaptadas, una versión para Linux y Steam Deck y compatibilidad con la actualización 1.1.0, y sobre todo eliminó el requisito de AVX2, así que ahora corre en cualquier procesador con SSE4.2, incluidos equipos de hace más de diez años que antes quedaban fuera.
Qué trae el port para PC de Zelda Tears of the Kingdom en su versión 0.3.1
La novedad más llamativa son los mods, porque el port lee los que se hicieron para Ryujinx, yuzu o la consola modificada, y según las notas de la versión probaron con éxito el de equipamiento irrompible, Defogger, que quita la niebla del horizonte, y la interfaz con botones de Xbox, mientras que los que modifican el código del juego con plugins, como UltraCam, todavía no funcionan, y los de 60 FPS o resolución no hacen falta porque el port trae esas opciones incluidas.
En gráficos, los dueños de una tarjeta NVIDIA RTX pueden activar DLSS o DLAA en Windows, y todos pueden usar HDR10 con ajustes de brillo para el juego y la interfaz, sombras hasta cuatro veces más definidas, sombras suaves y de contacto, y filtro anisotrópico de hasta 16x, además de una corrección para los cuadrados negros de 64 píxeles que aparecían en el suelo en las versiones para Windows desde la 0.2.1.
Los trucos de Atmosphère también funcionan desde una nueva pestaña Cheats, aunque el port no trae ninguno incluido, y de los 73 trucos de la colección MyNXCheats para la versión 1.4.3 solo uno no es compatible, mientras que la nueva pestaña Amiibo lee copias de tus figuras en archivos .bin o .nfc para que las escanees dentro del juego.
La versión también corrige varios cierres inesperados, como el error 0xc0000409 que aparecía segundos después de abrir el juego, la pantalla negra en tarjetas AMD RDNA 2, 3 y 4, el cierre antes de la pantalla de título en gráficos Intel UHD y el que provocaban los monitores de 240 Hz, y suma zona muerta por cada stick, velocidad de cámara ajustable y una tecla para caminar, que por defecto es Shift izquierdo.
¿Está en español?
El juego muestra los textos de tu propia copia de Tears of the Kingdom, que incluye español, pero el menú de configuración del port todavía no está traducido al español, porque por ahora está disponible en inglés, ruso, portugués de Brasil y chino simplificado.
Cómo instalar o actualizar el port para PC de Zelda Tears of the Kingdom
El port no incluye archivos del juego, así que necesitas tu propia copia de Tears of the Kingdom sacada de tu consola, y el instalador arma el juego una sola vez en tu computador y prepara los shaders antes de jugar, para evitar tirones durante la partida.
Lo que necesitas antes de empezar
- Windows 10 o más nuevo.
- Un procesador x86-64 compatible con SSE4.2, aunque si tiene AVX2 el instalador elige una versión más rápida.
- Una tarjeta gráfica compatible con Vulkan 1.3 y la extensión VK_EXT_external_memory_host.
- Unos 36 GB libres durante la instalación, que bajan a cerca de 20 GB cuando termina.
- Tu copia del juego base más la actualización 1.1.0, 1.2.1 o 1.4.3.
Pasos de instalación
- Descarga el instalador. Entra a la página de la versión 0.3.1 en GitHub, descarga TotK-Setup-0.3.1-windows.zip y descomprímelo en una carpeta.
- Abre el instalador. Haz doble clic en TotK-Setup.exe, y si Windows muestra el aviso de SmartScreen, presiona Más información y luego Ejecutar de todas formas.
- Elige tus archivos. Selecciona el juego base y tu actualización, elige el idioma y la carpeta de instalación, y presiona Start para que el instalador arme el juego.
- Juega. Abre totk.exe desde la carpeta de instalación, presiona F1 para abrir el menú de configuración y F10 para ver el rendimiento.
Si tenías instalada una versión anterior, basta con abrir el instalador nuevo y elegir la misma carpeta, porque conserva tus archivos del juego, tus partidas y tu configuración, y solo vuelve a armar el ejecutable y los shaders, aunque si lo habías instalado con la actualización 1.1.0 tendrá que preparar el juego de nuevo desde tus archivos.
Cómo instalar mods
- Crea la carpeta mods. Dentro de la carpeta donde está totk.exe, crea una carpeta llamada mods.
- Descomprime cada mod en su propia carpeta. Por ejemplo, mods\Armas irrompibles, tal como viene el mod, porque el port también reconoce las carpetas preparadas para Ryujinx, yuzu o la tarjeta SD de la consola.
- Revisa la versión. Descarga la versión del mod que corresponda a tu actualización del juego, que puede ser 1.1.0, 1.2.1 o 1.4.3.
- Actívalos en el juego. Abre el menú con F1, entra a la pestaña Mods, activa los que quieras y ordénalos, y los cambios se aplican al reiniciar el juego.
Cómo usar trucos
- Busca el archivo de trucos de tu versión. Se llama 277178B7DBA1B6D4.txt para la actualización 1.4.3 y 9B4E43650501A4D4.txt para la 1.2.1.
- Ponlo dentro de un mod. Guárdalo en una carpeta cheats dentro de tu carpeta de mods, por ejemplo mods\Mis trucos\cheats\277178B7DBA1B6D4.txt.
- Actívalos en el juego. Abre el menú con F1 y elige los trucos en la pestaña Cheats, y si alguno cambia el código del juego, el port se reconstruye solo y se reinicia, lo que toma cerca de un minuto y medio en un computador rápido y algunos minutos en uno más lento.
Cómo activar DLSS
- Consigue el archivo de NVIDIA. Descarga el SDK de DLSS de NVIDIA y copia el archivo nvngx_dlss.dll en la misma carpeta de totk.exe.
- Actívalo en el menú. Abre el menú con F1, entra a la pestaña de pantalla, activa NVIDIA DLSS / DLAA y elige el modo entre DLAA, que dibuja la imagen a resolución completa, y Calidad, Equilibrado o Rendimiento, que la dibujan al 67, 58 y 50% para ganar FPS.
- Reinicia el juego. El cambio se aplica al volver a abrir totk.exe.
Errores comunes
- El juego se cierra segundos después de abrirlo con el error 0xc0000409. Actualiza a la versión 0.3.1, que corrige ese cierre.
- Pantalla negra en tarjetas AMD. La versión 0.3.1 desactiva por defecto la función que la provocaba, así que no actives vk_recorder en el archivo totk.ini.
- Un mod aparece marcado como no compatible. El menú explica el motivo, que normalmente es que el mod es de otra versión del juego o que es un plugin de código como UltraCam.
- El instalador avisa que totk_xlate.exe está ocupado. Cierra el programa que indica el mensaje y vuelve a intentarlo.
- El HDR no se ve. Activa la opción Usar HDR en la configuración de pantalla de Windows antes de abrir el juego.
Descarga gratis el port para PC de Zelda Tears of the Kingdom, que corre sin emulador y con soporte para controles de Xbox y PlayStation→ Descarga gratis el launcher beta del Steam de los ports, que instala y actualiza ports para PC sin emulador, como los de Zelda, Bloodborne y God of War III→
